Шарль Перро: Өтүкчөн мышык

Шарль Перро (1628-1703) Өтүкчөн мышык Тегирменчи өзүнүн үч баласына тегирменди, эшекти жана мышыкты мураска калтырды. Бир туугандар дароо эле атасынын мурастарын бөлүштүрүүгө киришишти: улуусу өзүнө тегирменди, ортончусу эшекти, ал эми кичүүсү мышыкты алды. Кичүү баласы өзүнө мышык тийгенге аябай эле капа болду. –Байкелерим тың жашап кетишери талашсыз, – деди ал. – Ал эми мен өзүмдүн мышыгымды союп жеп, терисинен кол кап тиге турган болсом, ачкадан өлөрүм анык. Мышык бул сөздөрдү укса да, шек билдирбестен, минтип айтты: –Сен капа болбо, төрөм. Андан көрө, мага мешок жана токойду аралап басканга жарагыдай өтүк толугу менен…..

Байтемир Асаналиев: Китепкөй бала

Бул эмне? Ар нерсени көрсөтүп: “Бул эмне?” деп сурай берет. Аздан-аздан Актанга, Акыл кирип жатат, демек.   Ат Куйрук, Көкүл, Жалы бар, Адамга дос жаныбар. Атты, бөбөк, таанып ал! Бала кезден ат минип, Көнүккүлө баарыңар!   Ойлоном Эртең менен ойгоном, Эмне иш жасайм? – Ойлоном… Жардам берем Апама, Жагат анан ойногон.   Жаз келгенде Көк шиберде чалкамдан Көктү карап жатамын. Учуп өтөт турналар, Бузбай бир да катарын. Мемиретет күн нуру, Мээриминдей апамдын.   Жай Жай мезгили келгенде, Жайнады гүлдөр бүт жерде. Көпөлөктү “кон-кон” – деп, Бөбөктөр ойнойт күн кечке.   толугу менен…..

“Жылдын мыкты китеби” сыйлыгы тапшырылды

Кыргыз Республикасынын Улуттук жазуучулар союзу салтка айланган, кезектеги “Жылдын мыкты китеби” сыйлыгын тапшырды. 2022-жыл ичинде жарык көргөн адабият жаатындагы китептердин арасынан балдар адабияты сериясы боюнча Б.Асаналиевдин “Балдан ширин балалык”, проза сериясы боюнча Т.Шайдуллаеванын “Балакана”, поэзия сериясы боюнча К.Оторбаевдин “Гүлдөр күтөт” китептери атайын түзүлгөн комиссиянын чечими менен “Жылдын мыкты китеби” деп табылды. Авторлор диплом жана статуэтка менен сыйланышты. Сыйлык тапшыруу аземи КР Улуттук жазуучулар союзунда өттү жана иш чарага төрага Н.Калыбеков, төраганын орун басары К.Кадыракунов, КР Эл жазуучулары М.Абакиров, С.Рысбаев, КР Эл акыны Т.Нурманбетов, Ж.Саалаев катышты.